Компания "ФБЛ аудит"

Пожалуйста, включите JavaScript. СМИ требует JavaScript, чтобы играть.

Правительство настаивает на том, он не будет принимать к оплате выкупа сомалийские пираты, которые похитили Британская пара.

Пол и Рейчел Чендлер, в возрасте 59 и 55, и из Кента, были взяты в заложники боевиками, поскольку они плыли яхты в Индийском океане, на раннем этапе 23 октября.

Требованием выкупа $ 7 млн. (? 4,3 м) было сделано в телефонном разговоре с Би-би-на пятницу.

Министерства иностранных дел заявил, что пара была «безупречной туристов», но не говорит, платеж будет произведен ни рекомендации в адрес родственников о том, как произвести платеж.

Пресс-секретарь Министерства иностранных дел добавил: «Мы в курсе сообщений о том, что выкуп в размере 7m было сделано. [Правительством Ее Величества] политика правительства Ее Величества по-прежнему ясно: Мы не будем вносить серьезные уступки, чтобы захватил заложников , в том числе выплата выкупов «.

«Совершенно неоправданным ‘

Chandlers, из Tunbridge Wells, были поездки в Танзанию с Сейшельских островов. Их яхта впоследствии был обнаружен в международных водах.

В телефонный звонок на BBC один из пиратов сказал: «Если они не вредит нам, не повредит им – нам нужно лишь немного сумму в семь миллионов долларов».

Пожалуйста, включите JavaScript. СМИ требует JavaScript, чтобы играть.

Роб Макэр, Верховный комиссар Великобритании, Кении, сказал BBC: «Мы не в прямом контакте с теми, кто держит Chandlers.

» Наш Основной задачей является дать им понять, что они делают, совершенно неоправданно, и что они должны освободить Chandlers немедленно и безоговорочно. «

вооруженные пираты напали на Чандлера яхты, Lynn соперника, в Индийском океане, пока они спал. братом

г-н Чандлер-в-законе Стивен Коллетт ранее настаивал на том, что пара не являются «богатые люди», и что большую часть своих денег связана в своих яхт.

‘Отделы ‘сообщила

в интервью BBC, местные сомалийские официальные сказал через переводчика, что он считал, что числа групп, участвующих в обработке пара.

Он сказал, что пираты «многие машины «и нанял дополнительных людей, чтобы помочь им.

Он добавил, что разногласия появились между группами и, хотя все хотели выкупить Пайде, другие хотели освобождение пираты недавно задержан Европейского союза военных кораблей.

ранее, ВВС Восточная Африка корреспондент Росс говорил в предыдущих случаях пираты начали переговоры с крайне высокой цифрой, а затем поселились на гораздо меньше.

в телефонном разговоре в четверг, сказал, что они Chandlers были впервые переехал со своей яхты контейнеровоз, Кот Wajar, который также был захвачен пиратами.

Считается, затем они переехали на другое судно на якоре у восточного побережья Сомали в пятницу.

BBC безопасности Фрэнк Гарднер корреспонденту было сказано чиновников Уайтхолла, что правительство назначило заложники переговорщик, который сейчас находится в режиме ожидания, для рассмотрения этого дела.

(# )